El jugador Andrés Ibargüen (c), de América, dispara el balón durante un partido correspondiente a la Jornada 3 del Torneo Apertura 2018 de la Liga MX, ante Pachuca, celebrado en el Estadio Hidalgo, en la ciudad de Pachuca, estado de Hidalgo, México, el 4 de agosto de 2018. (Xinhua/César Vicu?a)
 |  |
SANTIAGO, agosto 3, 2018 (Xinhua) -- Personas permanecen dentro de una fábrica de bolsas plásticas, en Santiago, capital de Chile, el 3 de agosto de 2018. El presidente de Chile, Sebastián Pi?era, oficializó el viernes la ley que prohíbe la entrega de bolsas de plástico en todo el comercio nacional, que comenzará a regir de inmediato y que instala al país "a la vanguardia" en el cuidado del ecosistema. (Xinhua/Jorge Villegas)
El embajador de China en Chile, Xu Bu, pronuncia un discurso durante la ceremonia de graduación del seminario "Formación de Comercio Electrónico para Micro y Peque?a Agricultura", en la Universidad Santo Tomás, en Santiago, capital de Chile, el 2 de agosto de 2018. (Xinhua/Jorge Villegas)
Una persona usa una máscara del expresidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, durante la Convención Nacional del Partido de los Trabajadores (PT), en Sao Paulo, Brasil, el 4 de agosto de 2018. De acuerdo con la prensa local, la candidatura por el PT para las elecciones presidenciales del expresidente de Brasil que se encuentra detenido en Curitiba, Luiz Inácio Lula da Silva, fue lanzada oficialmente durante el congreso. (Xinhua/Rahel Patrasso)
El cachorro de panda gigante "Yuan Meng" se acerca a su tarta de cumplea?os durante la ceremonia de celebración de su cumplea?os llevada a cabo en el parque zoológico ZooParc de Beauval, en Saint-Aignan, Francia, el 4 de agosto de 2018. (Xinhua/ZooParc de Beauval)
Elementos de seguridad protegen al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, luego que su discurso fuera interrumpido, durante un acto para conmemorar el 81 aniversario de la Guardia Nacional Bolivariana de Venezuela, en la Plaza Bolívar, en Caracas, Venezuela, el 4 de agosto de 2018. Durante una ceremonia conmemorativa del 81 aniversario de la Guardia Nacional Bolivariana de Venezuela en la que ofrecía un discurso el presidente venezolano, Nicolás Maduro, ocurrió el sábado un suceso inesperado que conllevó a la suspensión abrupta de la transmisión y del acto presidencial. Confirman atentado contra presidente Maduro durante acto militar en Caracas. (Xinhua/Str)
Un tren interurbano de alta velocidad Beijing-Tianjin sale de la estación ferroviaria del sur de Beijing, capital de China, el 1 de agosto de 2018. (Xinhua / Luo Xiaoguang)
Clientes seleccionan productos en una tienda de Apple, en Nueva York, Estados Unidos, el 2 de agosto de 2018. El gigante tecnológico estadounidense, Apple, se convirtió el jueves en la primera compa?ía cotizada en bolsa en alcanzar el histórico valor de mercado de un billón de dólares. (Xinhua/Wang Ying)